Progr�s continus des dispositifs d'exploration et d'analyse exp�rimentales, croissance exponentielle du nombre de bases et des donn�es qu'elles renferment : dans un tel contexte, qui ne serait pas amen� � penser que la conception de mod�les formels de syst�mes biologiques soit en passe de devenir une t�che de plus en plus facile.

Cependant, et les articles du dossier de ce num�ro le montrent bien, non seulement les donn�es manquent encore pour fixer des valeurs num�riques aux param�tres des �quations, mais surtout l'�laboration de la structure m�me du mod�le est un processus long et d�licat. Et pour cause : la litt�rature scientifique est la source premi�re de connaissances des mod�lisateurs. Il leur faut donc lire un grand volume d'articles pour y d�nicher l'information pertinente sur telle ou telle interaction dont ils rendront compte sous la forme d'un terme dans une �quation du mod�le.

L'�crit reste en effet le vecteur majeur de diffusion des connaissances qui r�sultent de l'interpr�tation crois�e de multiples sources de donn�es. L'expression de ces connaissances en langage naturel, accompagn�e de diagrammes, parce qu'interpr�table par la seule lecture humaine, constitue un vrai goulet d'�tranglement vers une synth�se des donn�es et des connaissances sous la forme de mod�les confrontables aux r�sultats exp�rimentaux.,

Il appara�t donc indispensable d'acc�l�rer le passage � la publication des r�sultats directement dans des formats informatiques, structur�s et associ�s � des textes explicatifs au sein de v�ritables bases de connaissances, simultan�ment exploitables par des algorithmes appropri�s et par des lecteurs humains. Les chercheurs en informatique ont d�velopp� des moyens puissants de repr�sentation formelle des connaissances. La technologie est donc disponible. Reste � convaincre auteurs et �diteurs.